译文
走出大门向着东方张望,老泪(lei)纵横,洒落在征衣上。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红(hong)。
载歌载舞的新人一旦(dan)得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
怎么能忘记那时(shi),我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百(bai)花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎(zha)在轮台北境。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
注释
结草:指报恩。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑥花径:长满花草的小路
39、社宫:祭祀之所。
郡楼:郡城城楼。