译文
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰(feng)。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里(li)外,素光明月与君共。
惯于山间安静,早起遍(bian)地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降(jiang)福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
床前两个小(xiao)女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜(lian),如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
10.稍:逐渐地,渐渐地。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
7.先皇:指宋神宗。
(7)永年:长寿。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
③思:悲也。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。