译文
我(wo)命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
将胡虏(lu)之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
十五岁才舒展眉头,愿(yuan)意永远和你在一起。
一年年过去,白头发不断添新(xin),
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先(xian)寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
(14)诣:前往、去到
⑦梁:桥梁。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。