译文
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
只有在山中,我才拥(yong)有它,只要看到它,我才会有好的心情。
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵(zong)横,洒落在征衣上(shang)。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
并不是道人过(guo)来嘲笑,
还有其他无数类似的伤心惨事,
在出巡的高官凭吊故国(guo)的月圆。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋(mou)雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
为:做。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
及:等到。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
嶫(yè):高耸。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。