译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受(shou)到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间(jian),相(xiang)互映照。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定(ding),是擒胡之月。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就(jiu),锦衣返乡。
注释
1、华灯:装饰华丽的灯台。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
1.溪居:溪边村舍。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
(15)中庭:庭院里。