译文
日月依序交替,星(xing)辰循(xun)轨运行。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷(fen)飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏(pian)偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人(ren)怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
听说金国人要把我长留不放,
灾民们受不了时才离乡背井。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
“东方曚曚已亮啦,官(guan)员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
你若要归山无论深浅都要去看看;
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
注释
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
⒀势异:形势不同。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
(32)自:本来。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。