译文
魂啊不要去西方!
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
趁着我的佩(pei)饰还很盛美,我要周游观访上天下地(di)。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉(rou),也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一(yi)些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时(shi)我一定去访问您。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
④知多少:不知有多少。
①阑干:即栏杆。
伤:悲哀。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。