译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的(de)(de)人随着就被扫荡、瓦解、离析。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
江上的燕子都明白(bai)我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
“我自己还(huan)不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香(xiang)。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
康公遵从非礼(li)的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
⑻施(yì):蔓延。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
肠千结:以千结形容愁肠难解。
(7)苟:轻率,随便。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。