译文
山峦沟壑清净秀(xiu)美要尽情地赏玩。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江(jiang)北上了吗?
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
早知相思如(ru)此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐(le)是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫(pin)困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
②下津:指从陵上下来到达水边。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
⑦才见:依稀可见。