译文
豺狼在城称帝,龙种却流落(luo)荒野,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门(men)楣光耀令人羡慕。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走(zou)着走着就见云收雾散。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二(er)孤山,耸立江水中央。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤(shang)感。
寂寥的幽(you)境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
魂魄归来吧!
注释
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
⑶避地:避难而逃往他乡。
曾:同“层”,重叠。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
241. 即:连词,即使。