译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远(yuan)去的春日。在(zai)那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定(ding)都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉(mai)蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱(luan)离都各奔东西。
可是贼心难料,致使官军溃败。
注释
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑶拊:拍。
73、维:系。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。