译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款(kuan)款而归。
越石父是个贤才,正在(zai)囚禁之中。晏子(zi)外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室(shi),过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交(jiao)。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我(wo)即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占(zhan)领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
16.清尊:酒器。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
涟漪:水的波纹。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。