译文
有的姑娘长着(zhuo)黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不(bu)能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
半亩大的方形池塘像(xiang)一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
天地尚未成(cheng)形前(qian),又从哪里得以产生?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄(huang)(huang)狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧(jiu)时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⑴昆仑:昆仑山。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
①山阴:今浙江绍兴。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。