译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
捉尽妖魔(mo),全给打进地狱;
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
违背准绳而改从错误。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
花儿从开放时的争奇斗艳到枯(ku)萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣(ban)都(du)落光的时候一切又都归于了平凡。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对(dui)着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(yuan)(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽(bi)。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
51、过差:犹过度。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
11.盖:原来是