译文
醉舞纷纷散满绮席(xi),清歌袅袅绕飞尘梁。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多(duo)神灵在那天穹。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早(zao)渡过黄河。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百(bai)看不厌。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
黄昏时分追寻(xun)细微(wei)痕迹,有易国仍然不得安宁。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑷湛(zhàn):清澈。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。