译文
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大(da)(da)业,取得世代相传的美名。可怜已成了白(bai)发人!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响(xiang)。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝(wo)。靠什么来排解忧闷(men)?唯有狂饮方可解脱。
其二:
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦(ku)脸地相互(hu)诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
正暗自结苞含情。
注释
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⑸赵张:赵鼎和张俊。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”