译文
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声(sheng)渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八(ba)年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经(jing)受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
在战事紧急时挥动(dong)兵器拒守,真是‘一夫(fu)当关万夫莫开”呀。”
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
客舍前的梅花已经凋残(can),溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
注释
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
⑨上春:即孟春正月。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
书:写(字)