译文
春暖(nuan)花开,万象(xiang)更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能(neng)异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀(huai)隐痛,满心凄迷,惆怅不(bu)已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁(chou)恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿(er)呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位(wei)相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病(bing),在我的身上表现得更厉害。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
注释
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
②逐:跟随。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
④轩槛:长廊前木栏干。