译文
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
有大米小米也有新麦,还(huan)掺杂香美的黄粱。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚(yi)在药栏。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情(qing)谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好(hao)像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依(yi)旧不变。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心(xin)胸。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
注释
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑶疑:好像。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。