译文
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
知道君断(duan)肠的相思想要(yao)和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不(bu)(bu)能进入(ru)城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中(zhong)截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核(he)得奖赏。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯(yang)的锦被,思念往事,寸断肝肠。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝(jue)为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
翼:古代建筑的飞檐。
147. 而:然而。
伏:身体前倾靠在物体上。
⒀尚:崇尚。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。