译文
有酒不饮怎对得天上明月?
虽然在(zai)本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究(jiu)也会迷失。
庭院内没有那尘杂(za)干扰,静室里有的是安适悠闲。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经(jing)常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望(wang)庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历(li)川蜀这一点而惭愧了。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
只有失去的少年心。
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
63.及:趁。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
14、予一人:古代帝王自称。
⑤丝雨:细雨。