译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
你看我,我看你,彼此之(zhi)间两不相厌,只(zhi)有我和眼前的敬亭山了(liao)。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别(bie)后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
有着驯良柔顺体质,鹿身风(feng)神如何响应?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
秋天的风雨来的何其迅速,惊破(po)了梦中的绿色。
笋(sun)壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。