译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情(qing)的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗(hao)费气力。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
窗外,雨打芭蕉的点(dian)滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
⑤生小:自小,从小时候起。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
几度:虚指,几次、好几次之意。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。