译文
大赦(she)文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
人到晚年渐觉美好情怀在(zai)衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾(zeng)因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
风中的落(luo)叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
其一
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪(lei)水(shui)不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
其余七匹也都(du)是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
我好像那(na)荒野(ye)里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
魂魄归来吧!
注释
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
4.鼓:振动。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
①蜃阙:即海市蜃楼。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
38.日:太阳,阳光。
120、延:长。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳