译文
只祈望一(yi)盏蒲酒,共话天下(xia)太平。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜(jing)的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
禅客归山心情急,山深禅定易得安(an)。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借(jie)酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用(yong)的原因。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
悲愁困迫(po)啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
田头翻耕松土壤。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
14.坻(chí):水中的沙滩
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑽厥:其,指秦穆公。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。