译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路(lu)上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆(dui)之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸(cun)大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地(di)步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花(hua)即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受(shou),真让人伤景。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命(ming)中注定你不能出人头地也没有办法。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
花开花落已两载,看着盛开的花,想(xiang)到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
⑥蛾眉:此指美女。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
⑵草色:一作“柳色”。
但:只,仅,但是
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。