译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必(bi)(bi)独守首阳山,挨饿受冻。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
谁能爱我高尚的品(pin)格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河(he)向南飞腾。
大田宽广不可(ke)耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
闲时常常与农(nong)田菜圃为邻, 偶然间象个隐(yin)居山中的人。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
44更若役:更换你的差事。役:差事。
⑴女冠子:词牌名。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。