译文
沙滩平坦,微(wei)风(feng)徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在(zai)我满头白发回顾的时(shi)候。
登高遥望远海,招集到许多英才。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上(shang)天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
275. 屯:驻扎。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
62. 斯:则、那么。
图记:指地图和文字记载。