首页 古诗词 清平乐·东风依旧

清平乐·东风依旧

近现代 / 田雯

留此片言,用表其意。他日相逢,必与汝决。莫退初心,
毕竟入门应始了,愿君争取最前筹。"
圣后求贤久,明公得隽稀。乘秋好携去,直望九霄飞。"
"青骢一匹昆仑牵,奏上大王不取钱。
道情还似我家流。安贫日日读书坐,不见将名干五侯。
"玉走金飞两曜忙,始闻花发又秋霜。徒夸篯寿千来岁,
钟鼓合合。美人如白牡丹花,半日只舞得一曲。乐不乐,
运宝泥丸在,搬精入上宫。有人明此法,万载貌如童。
延年之道既无计,不免将身归逝水。但看古往圣贤人,
变作珍珠飞玉京。须臾六年肠不馁,血化白膏体难毁。
"出守汝南城,应多恋阙情。地遥人久望,风起旆初行。
知伴李膺琴酒外,绛纱闲卷共论文。"
"菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。
草堂思偃蹇,麈尾去相随。 ——顾况
杳杳闻韵濩,重重降抚绥。魏徵须却出,葛亮更何之。


清平乐·东风依旧拼音解释:

liu ci pian yan .yong biao qi yi .ta ri xiang feng .bi yu ru jue .mo tui chu xin .
bi jing ru men ying shi liao .yuan jun zheng qu zui qian chou ..
sheng hou qiu xian jiu .ming gong de juan xi .cheng qiu hao xie qu .zhi wang jiu xiao fei ..
.qing cong yi pi kun lun qian .zou shang da wang bu qu qian .
dao qing huan si wo jia liu .an pin ri ri du shu zuo .bu jian jiang ming gan wu hou .
.yu zou jin fei liang yao mang .shi wen hua fa you qiu shuang .tu kua jian shou qian lai sui .
zhong gu he he .mei ren ru bai mu dan hua .ban ri zhi wu de yi qu .le bu le .
yun bao ni wan zai .ban jing ru shang gong .you ren ming ci fa .wan zai mao ru tong .
yan nian zhi dao ji wu ji .bu mian jiang shen gui shi shui .dan kan gu wang sheng xian ren .
bian zuo zhen zhu fei yu jing .xu yu liu nian chang bu nei .xue hua bai gao ti nan hui .
.chu shou ru nan cheng .ying duo lian que qing .di yao ren jiu wang .feng qi pei chu xing .
zhi ban li ying qin jiu wai .jiang sha xian juan gong lun wen ..
.jun ge zhi lou yao ai zhong .xia kai shen jian yu huang gong .
cao tang si yan jian .zhu wei qu xiang sui . ..gu kuang
yao yao wen yun huo .zhong zhong jiang fu sui .wei zheng xu que chu .ge liang geng he zhi .

译文及注释

译文
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
孤独的情怀激动得难以排遣,
  伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
  战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经(jing)五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
“宫室中那些陈设景(jing)观,丰富的珍宝奇形怪状。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
  学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面(mian),还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
  要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把(ba)礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做(zuo)盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。

注释
职:掌管。寻、引:度量工具。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
①绿:全诗校:“一作碧。”
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
益:更

赏析

  这首诗描写诗人在淮上(今江苏淮阴一带)喜遇梁州故人的情况和感慨。他和这位老朋友,十年前在梁州江汉一带有过交往。诗题曰“喜会”故人,诗中表现的却是“此日相逢思旧日,一杯成喜亦成悲”那样一种悲喜交集的感情。 
  诗还有个特点,就是通过对比融入感情。诗将往年阴雨连绵的黄梅天与眼下的晴朗对比;将来时的绿树及山林的幽静与眼前的绿树与黄莺叫声对比,于是产生了起伏,引出了新意(yi)。全诗又全用景语,浑然天成,描绘了浙西山区初夏的秀丽景色;虽然没有铺写自己的感情,却在景物的描绘中锲入了自己愉快欢悦的心情。
  第一首诗的前两句,描写作者十年浪迹江南,不受拘束的生活。漫长的生涯中,诗人只突出了一个“自献自为酬”的场面。两个“自”字,把他那种自斟自饮,自得其乐,独往独来,不受拘束,飘然于绳检之外的神态勾画出来了。这神态貌似潇洒自得,实际上隐约地透露出不合时宜的愤世之感。
  这首诗是白居易于公元831(太和五年)至832年(太和六年)冬任河南尹时所作。当时诗人已是六十岁的老人了,壮年时代的白居易曾以写作《新乐府》、《秦中吟》闻名于世。在那些富有现实主义精神的光辉篇章中,白居易深刻揭露了统治阶级给人民带来的深重灾难,同情人民的疾苦。后来由于仕途上的多次挫折,青壮年时的锐气逐渐消失,以致“露饱蝉声懒”,但他关心百姓疾苦的人道主义思想始终未泯。这首《《新制绫袄成感而有咏》白居易 古诗》即是明证。
  全诗仅截取了官差逼租敛税的一个片断,这是当时社会典型的尖锐阶级矛盾的真实写照,深刻地反映了封建统治阶级横征暴敛的凶残和劳动人民的贫困、怨愤。
  宋王朝得臣(麈史)谓:“予熙宁初调官(熙宁元年,系公元一零六八年)泊报恩寺,同院阳翟徐秀才,出其父屯田忘名所为诗,见其清苦平淡,有古人风致不能传抄。”其过工部坟一诗云:“水与汨罗接,天心深在存。远移工部死,来伴大夫魂。流落同千古,风骚共一源。江山不受吊,寒日下西原。”
  第三、四两句正是上述感情的自然发展,揭示环境的寒冷和菊花命运的不公平。作者想象有朝一日自己作了“青帝”(司春之神),就要让菊花和桃花一起在春天开放。这一充满强烈浪漫主义激情的想象,集中地表达了作者的宏伟抱负。统观全诗,寓意是比较明显的。诗中的菊花,是当时社会上千千万万处于底层的人民的化身。作者既赞赏他们迎风霜而开放的顽强生命力,又深深为他们所处的环境、所遭的命运而愤激不平,立志要彻底加以改变。所谓“为青帝”,不妨看作建立农民革命政权的形象化表述。作者想象,到了那一天,广大劳苦大众就都能生活在温暖的春天里。值得注意的是,这里还体现了农民朴素的平等观念。因为在作者看来,菊花和桃花同为百花之一,理应享受同样的待遇,菊花独处寒秋,蕊寒香冷,实在是天公极大的不公。因此他决心要让菊花同桃花一样享受春天的温暖。不妨认为,这是诗化了的农民平等思想。
  颔联具体写锦江游踪(zong),极写所见之美,写景之笔濡染着浓烈的感情色彩。“芳草有情皆碍马,好云无处不遮楼”,深得锦江美景的神韵,是全诗中最富有诗意的句子。这两句分别承“前值东风”与“后值秋”而来,写出诗人对锦江风物人情的留恋。上句写春景,下句写秋景。明明是诗人多情,沉醉于大自然的迷人景色,却偏将人的感情赋予碧草白云。春游锦城时,锦江畔春草芊眠,诗人为之流连忘返,诗中却说连绵不尽的芳草,好像友人一样,对自己依依有情,似乎有意绊着马蹄,不让离去。秋游锦城时,秋云舒卷,云与楼相映衬而景色更美,故称“好云”。诗人为之目摇神移,而诗人却说,是那美丽的云彩也很富有感情,为了殷勤地挽留自己,有意把楼台层层遮掩。“碍马”、“遮楼”,不说有人,而自见人在。用笔简练含蓄,给人以丰富的想象余地。“碍”字、“遮”字用笔迂回,有从对面将人写出之妙,而且很带了几分俏皮的味道。就象把“可爱”说成“可憎”或“讨厌”一样,这里用了“碍”与“遮”描述使人神往不已的开心事,正话反说,显得(xian de)别有滋味。这两句诗,诗人以情取景,以景写情,物我交融,意态潇洒娴雅,达到了神而化之的地步。
  这是赠给日本僧人的送别诗。诗之起笔突兀,本是送别,前两句却不写送归,偏从(pian cong)来路写起。“若梦行”表现长时间乘舟航海的疲惫、恍惚的状态,以衬归国途中的艰辛,并启中间两联。颔联写海上航行时的迷茫景象,暗示归途邈远。“浮天”状海路之远,海面之阔,寓含着对僧人长途颠簸的关怀和体贴。“法舟”扣紧僧人身分,又含有人海泛舟、随缘而往之意蕴,储蓄空灵,意蕴丰富。颈联写僧人在海路中依然不忘法事修行,在月下坐禅,在舟上诵经。“水月”喻禅理,“鱼龙听”切海行,又委婉表现僧人独自诵经而谨守佛律的品性,想象丰富。尾联用“一灯”描状僧人归途中之寂寞,只有孤灯相伴,这是实处。但实中有虚,“一灯”又喻禅理、佛理。虚实相映成趣。此诗后半首不明写送归,而写海上景物,这就拓宽诗境,不受内容拘泥,使较窄的题目,能有丰富的内容,成为好的诗篇。
  20世纪30年代,在关于陶渊明的评价问题上,鲁迅先生和朱光潜先生之间曾发生过一场著名的论战。那场论战涉及的问题很广,中心分歧是:朱先生认为“陶潜浑身静穆,所以他伟大”,鲁迅先生反驳:“陶渊明正因为并非‘浑身静穆,所以他伟大’,现在之所以往往被尊为静穆,是因为他被选文家和摘句家所缩小了,凌迟了。”并进一步指出陶诗中也还有“金刚怒目”式的作品,证明诗人并不是整天飘飘然。但是,朱先生之所以会得出陶渊明浑身静穆的结论,应该说并不完全是凭空臆造,其依据恰好是陶渊明确实写过大量寄情田园的作品;而且,这意见也并非为朱先生所首创,早在隋朝的王通就在《文中子》中讲过:“或问陶元亮,子曰:‘放人也。《归去来》有避地之心焉,《五柳先生传》则几于闭关矣’。”宋代的汪藻在其《浮溪集》中则说:“山林之乐,士大夫知其可乐者多矣……至陶渊明……穷探极讨,尽山水之趣,纳万境于胸中,凡林霏穹翠之过乎目,泉声鸟哢之属乎耳,风云雾雨,纵横合散于冲融杳霭之间,而有感于吾心者,皆取之以为诗酒之用。盖方其自得于言意之表也,虽宇宙之大,终古之远,其间治乱兴废,是非得失,变幻万方,曰陈于前者,不足以累吾之真。”而明代的何湛之在《陶韦合集序》中则说得更为简明:“晋处士植节于板荡之秋,游心于名利之外,其诗冲夷清旷,不染尘俗,无为而为,故语皆实际。”
  通观全诗,“鱼”和“王”,“藻”和“镐”在意象和结构上严格对应,起兴之意昭然。但若止于此(yu ci),则了无新意。先贤以为此诗“以在藻依蒲为鱼之得所,兴武王之时民亦得所”(郑笺)。虽然武王之说无以确证,但此说为读者揭示了《鱼藻》佚名 古诗的另一层映射关系。诗人歌咏鱼得其所之乐,实则借喻百姓安居乐业的和谐气氛。正是有了这一层借喻关系,全诗在欢快热烈的语言中充分展现了君民同乐的主题。因此,从形式和内容结合的完美程度来考察,这首诗在雅诗中是较优秀之作。
  开头两章,是远嫁姑娘的回忆,都是关于婚前家乡与亲人的事。首章回忆当姑娘家时在淇水钓鱼的乐事:“籊籊《竹竿》佚名 古诗,以钓于淇”,和伙伴们一起到淇水钓鱼游玩,这是多么惬意的事,不可能忘记。可惜眼下身在异乡,再也不能回淇水去钓鱼了,“岂不尔思,远莫致之”。次章回忆离别父母兄弟远嫁时的情形。泉水、淇水,逐渐远去;父母兄弟,逐渐远离。离别的场面和离别的情怀,最使人难忘。远嫁的女儿回忆起这个场景,思念之情不可抑止。第一章、第二章共八句,重点在回忆,强调的是思乡怀亲之情。
  第二首,写游侠的出征边塞。这首诗里所说的“仕汉”“骠骑”,以及下面两首诗里出现的“五单于”“汉家君臣”等,都是借汉事喻唐,这在唐诗中几乎是习闻熟见的惯例。这里说少年委身事君,入仕之初便担任了羽林郎的职务。由于羽林郎宿仗卫内、亲近帷幄,地位十分重要,故非一般等闲之辈可以入选。《后汉书·地理志》云:“汉兴,六郡良家子选给羽林。”由此即可见一斑。骠骑指武帝时的名将霍去病,曾多次统率大军反击匈奴侵扰,战功显赫。少年报国心切,一心(yi xin)想效功当世,一旦国家有事,便毫不犹豫地随军出征。边关是遥远荒寒的,沙场的搏杀更是出生入死,而主人公“明知山有虎,偏向虎山行”,这种为国献身的精神,和曹植的《白马篇》里“捐躯赴国难,视死忽如归”的少年英雄是一脉相承的。所不同的是,曹诗通篇是用第三人称的视角来加以客观的描述和赞颂,这里却借少年自己的口吻直抒胸臆:第三句以自诘的口气反挑,使文势陡起波澜,末句则以斩截之语收束,而“孰”“不”“纵”“犹”等虚词的连用,又在接二连三的转折中不断加强语气,活脱地传达出少年从容朱毅的神情和义无返顾的决心。这种借顿挫的用笔展示人物内心世界的手法,不仅很有力度,而且进一步深化了游侠“意气”的内涵。
  尾联的“禅意”,用得精妙。诗人看见了“溪花”,却浮起“禅意”,从幽溪深涧的陶冶中得到超悟,从摇曳的野花静静的观照中,领略到恬静的清趣,溶化于心灵深处是一种体察宁静,荡涤心胸的内省喜悦,自在恬然的心境与清幽静谧的物象交融为一。况且禅宗本来就有拈花微笑的故事,这都溶入默契不言的妙悟中,而领会出“禅意”,因用“与”,把物象和情感联结起来。禅宗的妙悟和道家的得意忘言,有内在相通之处。佛道都喜占山林,幽径寻真,荡入冥思,于此佛道互融,而进入“相对亦忘言”的精神境界。

创作背景

  宋仁宗景祐三年(1036)五月,欧阳修因疏救范仲淹被贬为峡州夷陵(今湖北宜昌)县令,欧阳修携家人沿水路前往贬所,溯江而上,于九月初四夜泊岳阳城外的洞庭湖口,月下难眠,写下了这首七言短古《《晚泊岳阳》欧阳修 古诗》。

  

田雯( 近现代 )

收录诗词 (7987)
简 介

田雯 (1635—1704)清山东德州人,字纶霞,又字子纶、紫纶、号漪亭,又号山

送人游塞 / 百里雨欣

见说南游远,堪怀我姓同。江边忽得信,回到岳门东。"
远继周南美,弥旌拱北思。雄方垂朴略,后辈仰箴规。
"三面僧邻一面墙,更无风路可吹凉。
除此更无馀个事,一壶村酒一张琴。
泉滴胜清磬,松香掩白檀。凭君听朝贵,谁欲厌簪冠。"
"海月出白浪,湖光射高楼。朗吟无绿酒,贱价买清秋。
他日与君重际会,竹溪茅舍夜相唿。
大都光景急如箭。要取鱼,须结筌,何不收心炼取铅。


思黯南墅赏牡丹 / 那拉静云

中洲暂采苹,南郡思剖竹。向夕分好风,飘然送归舳。"
爱君开閤江之滨,白云黄鹤长相亲。南郭子綦我不识,
"深闺闲锁难成梦,那得同衾共绣床。
"兹地曾栖菩萨僧,旃檀楼殿瀑崩腾。因知境胜终难到,
"早晚逐兹来,闲门日为开。乱蛩鸣白草,残菊藉苍苔。
风烟谯国远,桑柘楚田平。何以书能化,长淮彻海清。"
"啼鸟惊眠罢,房栊乘晓开。凤钗金作缕,鸾镜玉为台。
秋草驱除思去宇,平原毛血兴从禽。"


减字木兰花·题雄州驿 / 端木爱香

进退两楹俱未应,凭君与我指前程。
出世朝天俱未得,不妨还往有风骚。"
野水畬田黑,荒汀独鸟痴。如今是清世,谁道出山迟。"
感子初并粮,我心正氛氲。迟回驻征骑,不觉空林醺。"
新诗宁妄说,旧隐实如然。愿似窗中列,时闻大雅篇。"
每许题成晚,多嫌雪阻期。西斋坐来久,风竹撼疏篱。"
"厌向人间住,逢山欲懒归。片云闲似我,日日在禅扉。
世有多解人,愚痴学闲文。不忧当来果,唯知造恶因。


塞下曲六首·其一 / 媛家

临岐约我来不来,若来须拨红霞觅。
前溪更有忘忧处,荷叶田田间白苹."
"诗业务经纶,新皆意外新。因知登第榜,不着不平人。
今日巨唐年,还诛四凶族。
地宁得一。富人侯王,旦奭摩诘。龙角日角,紫气盘屈。
重谒往年金榜主,便将才术佐陶甄。"
"嵩岳去值乱,匡庐回阻兵。中途息瓶锡,十载依公卿。
芙蓉薰面寺临湖。沃洲高卧心何僻,匡社长禅兴亦孤。


泂酌 / 亓官鑫玉

"日日悲伤未有图,懒将心事话凡夫。
静对春谷泉,晴披阳林雪。境清觉神王,道胜知机灭。
寒花落尽不成期。鹤令先去看山近,云碍初飞到寺迟。
大驾苍黄发六龙。妆匣尚留金翡翠,暖池犹浸玉芙蓉。
"至理契穹旻,方生甫与申。一麾歌政正,三相贺仁人。
不用铅,不用汞,还丹须向炉中种。玄中之玄号真铅,
行人到此全无滞,一片江云踏欲飞。"
茶影中残月,松声里落泉。此门曾共说,知未遂终焉。"


采桑子·西楼月下当时见 / 尉迟柔兆

"鸟外孤峰未得归,人间触类是无机。方悲鹿轸栖江寺,
仙人未必便仙去,还在人间人不知。
我自忘心神自悦,跨水穿云来相谒。
"宝剑化龙归碧落,嫦娥随月下黄泉。
任器方圆性终在,不妨翻覆落池中。"
子牟恋阙归阙,王粲下楼相别。食实得地,颇淹岁月。
不远风物变,忽如寰宇殊。背云视层崖,别是登蓬壶。
不在西,不在东,只在浮生日用中。日用不知一何苦,


赠刘景文 / 军壬

"凭高莫送远,看欲断归心。别恨啼猿苦,相思流水深。
自疑飞到蓬莱顶,琼艳三枝半夜春。"
红霞中结社,白壁上题诗。顾此诚徒尔,劳心是妄为。
"野癖虽相似,生涯即不同。红霞禅石上,明月钓船中。
"流阳为役者,相访叶纷纷。有句虽如我,无心未似君。
玉虚烹处彻中黄。始知青帝离宫住,方信金精水府藏。
更待阳和信催促,碧梢青杪看凌空。"
忍草肯摇落,禅枝不枯荣。采采慰长路,知吾心不轻。


神鸡童谣 / 潘冬卉

"深巷穷门少侣俦,阮郎唯有梦中留。香飘罗绮谁家席,
迈俗多真气,传家有素风。应须学心地,宗旨在关东。"
瘴杂交州雨,犀揩马援碑。不知千万里,谁复识辛毗。"
周谷雨未散,汉河流尚横。春司迟尔策,方用静妖兵。"
"诸侯崇鲁学,羔雁日成群。外史刊新韵,中郎定古文。
"新诗一千首,古锦初下机。除月与鬼神,别未有人知。
狂风何事相摇荡,吹向南山复北山。"
平波忽起二三尺,此上疑与神仙宅。今人犹望荆之湄,


更漏子·钟鼓寒 / 慕容玉刚

吟步彤庭月,眠分玉署凉。欲黏朱绂重,频草白麻忙。
如何不救生灵苦。何山怪木藏蛟龙,缩鳞卷鬣为乖慵。
踪迹诸峰匝,衣裳老虱多。江头无事也,终必到烟萝。"
落花沈涧水流香。山深有雨寒犹在,松老无风韵亦长。
对客弦歌白日长。阶下斗鸡花乍发,营南试马柳初黄。
空园燕雀争泥滓。愿当结舌含白云,五月六月一声不可闻。"
南山有云鹄在空,长松为我生凉风。高友朗咏乐其中,
"光异磨砻出,轮非雕斫成。今宵刚道别,举世勿人争。


吊屈原赋 / 远铭

"昔闻南国容华少,今日东邻姊妹三。妆阁相看鹦鹉赋,
物表孤高将片云。性背时人高且逸,平生好古无俦匹。
藓乱珍禽羽,门稀长者车。冥机坐兀兀,着履行徐徐。
真后丹元不值钱。老树夜风虫咬叶,古垣春雨藓生砖。
"白首从颜巷,青袍去佐官。只应微俸禄,聊补旧饥寒。
"嘉遁有新吟,因僧寄竹林。静思来鸟外,闲味绕松阴。
安得妾身今似雨,也随风去与郎同。"
千年朽枿魍魉出,一株寒韵锵琉璃。安得良工妙图雘,