译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
趁着我的佩饰还很盛美,我要(yao)周游观访上(shang)天下地。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一(yi)样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
宛如出清水的芙蓉,有大自然(ran)天然去雕饰。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远(yuan)行。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这(zhe)丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
⑻恶:病,情绪不佳。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
151.悬火:焚林驱兽的火把。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑷依约:仿佛;隐约。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。