译文
只有我的佩饰(shi)最可贵啊(a),保持它的美德直到如今。
迎接你不怕道路遥远,一(yi)直走到长风沙。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以(yi)表白款曲忠诚:
我真后悔(hui)嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益(yi)彰,红色的衣衫衬着华丽(li)的织成更加鲜艳。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
注释
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
⑺寘:同“置”。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。