译文
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
那使人困意浓(nong)浓的天气呀,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高(gao)飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候(hou)的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也(ye)更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳(liu)条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
凄凉叹息啊微(wei)寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
注释
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
(30)禁省:官内。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。