译文
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草(cao)茎来占卜吉凶。
你不要径自上天。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香(xiang)。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷(leng)落会摧垮人生不过百年的身体。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如(ru)花的漂(piao)亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
九月九日茱(zhu)萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙(sheng)歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
尽:都。
⑸月如霜:月光皎洁。
①詄:忘记的意思。
蛊:六十四卦之一。
分携:分手,分别。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。