译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
这里(li)是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森(sen)的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外(wai)狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢(ne)喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
①亭亭:高耸的样子。。
躬(gōng):自身,亲自。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑼誉:通“豫”,安乐。
明:严明。
于:在。