译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
洼地坡田都前往。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以(yi)到来。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
从今夜就进入了白(bai)露节气,月亮还是故乡的最明亮。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们(men)互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
红花连紫蒂,萍(ping)实抛掷多。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷(leng)落了。
注释
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
8.顾:四周看。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
〔21〕既去:已经离开。
11.远游:到远处游玩
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。