译文
夫(fu)子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
春天的景象还没装点到城郊,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时(shi)间太迟了!
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说(shuo)话。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰(shuai)减。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺(ying)的清歌。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
武(wu)王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
⑸林栖者:山中隐士
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
⑷合死:该死。