译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
剑门关外,喜讯忽传(chuan),官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳(shang)。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了(liao),已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山(shan)路。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
不是今年才这样,
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间(jian)却在灯火零落之处发现了她。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉(yu)雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
注释
13.绝:断
【且臣少仕伪朝】
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。