译文
你的文章可(ke)以与韩愈齐名,被人视为泰山(shan)、北斗,你的家(jia)世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我(wo)再来为你举杯祝寿。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那(na)宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳(yang)西斜,只好再次分手而去。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失(shi)手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
我焚香后进入皇(huang)上的兰台,起草的文书芳言满章。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
200、敷(fū):铺开。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。