译文
一群(qun)黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
想以(yi)前少壮年华(hua)国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只(zhi)收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要(yao)到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗(ma):“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完(wan),却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。