译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我(wo)为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不(bu)堪。想到那恭(gong)谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
恭敬地呈上我以前作的文章十(shi)八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片(pian)金黄。
当(dang)花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨(bian)前人旧居。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
注释
[38]酾(shī)酒:斟酒。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
(54)伯车:秦桓公之子。
198、天道:指天之旨意。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。