译文
庞(pang)葱要陪太子到邯郸去做人质，庞葱对魏王说：“现在，如果有一个人说大街上有老虎，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞葱说：“如果是两个人说呢？”魏王说：“那我就要疑惑了。”庞葱又说：“如果增加到三个人呢，大王相信吗？”魏王说：“我相信了。”庞葱说：“大街上不会有老虎那是很清楚的，但是三个人说有老虎，就像真(zhen)有老虎了。如今邯郸离大梁，比我们到街市远得多，而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说：“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去，而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活，庞葱果真不能再见魏王了。
常常听说湘水的神灵，善于弹奏云和之瑟。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏(pian)又暂停了浇愁的酒杯。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端，只要一人把守千军万马难攻占。
水边高地兰草长满路，这条道已遮没不可寻。
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
于是笑王谢等人，他们空洒英雄之泪，却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险，自以为可以长保偏安，哪里管得到广大的中原地区，长久为异族势力所盘踞，广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢？凭借这样有利的江山形势，正可长驱北伐，无须前怕狼，后怕虎，应该象当年的祖逖那样，中流击水，收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅，也不乏披坚(jian)执锐、冲锋陷阵的猛将，完全应该象往日的谢安一样，对打败北方强敌具有充分信心，一旦有利之形势已成，便当长驱千里，扫清河洛，收复国土，何须顾虑对方的强大呢？
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来，忙碌的人们陆续入睡，市井的吵闹声慢慢平息下来，我也吹灭油灯准备入睡，但灯灭后却发现房间更亮(liang)了，原来因为夜空正高悬明月，大地又撒满白雪，明亮的圆月与白雪交相映照在窗上，使房间显得比吹灯前还要明亮。
我心并非卵石圆，不能随便来滚(gun)转；我心并非草席软，不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪，不能荏弱被欺瞒。
寸寸柔肠痛断，行行盈淌粉泪，不要登高楼望远把栏(lan)杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山，行人还在那重重春山之外。
并非不知边塞艰难辛苦，岂是为了妻子儿女打算。
沅江的波浪连接着武冈，送你不觉得有离别的伤感。
魂啊不要去西方！
池塘里流着清水，垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿，满眼都是生机。
注释
18 “遗金一饼”，一块丢失的金子
105、曲：斜曲。
⑷“征尘暗”三句：意谓飞尘阴暗，寒风猛烈，边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
4.朱家、郭解：西汉时著名游侠，见《史记·游侠列传》。
⑾他：泛指第三人称，古时就包括“她”。千百度：千百遍。