译文
孤灯暗淡照(zhao)着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
极目远眺(tiao)四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天(tian)坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中(zhong)漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
帝尧派遣夷羿降临,变(bian)革夏政祸(huo)害夏民。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷(mi)的驿馆剪梅赠别!
注释
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
⑴潇潇:风雨之声。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”