译文
花(hua)椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
戎马匆匆里,又一个春(chun)天来临。
尽管现在战乱结束了(liao),但是回到故乡也还会感到悲哀。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼(yu)沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
因为和君私奔所以很久不与家乡通(tong)消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
乍一看她(ta),好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
东望家乡路(lu)程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
能,才能,本事。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
10.谢:道歉,认错。