译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
您先前要我(wo)的文章古书,我始终没有忘记,只(zhi)是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说(shuo)您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也(ye)喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒(dao)影,传出阵阵清香(xiang)。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
美人头上都戴着亮丽的饰物(wu),笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
注释
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
54.实:指事情的真相。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑩殢酒:困酒。