译文
长久将鲧禁闭羽山,为何(he)三年还不放他?
治理川谷马上(shang)大功告成,尧帝为何对他施刑?
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在(zai)千艘(sou)列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
它年复一年,日(ri)复一日,穿过天空,没入西海。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用(yong)呢?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
注释
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
因甚:为什么。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。