译文
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰(shi)是古代(dai)王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不(bu)穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁(bi)。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能(neng)的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想(xiang)使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
人生世上都有个离(li)合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐(can)。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。