译文
悲愁困迫啊独处辽阔大(da)地,有一位美人啊心中悲凄。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
呼来款(kuan)款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
播撒百谷的种子,
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽(jin)忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清(qing)卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里(li)扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪(zong)影。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
1、资:天资,天分。之:助词。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。