首页 古诗词 发淮安

发淮安

宋代 / 杨履泰

彩鸾依旧乘云到,不负心期。清睡浓时。香趁银屏胡蝶飞。"
龙舟缥缈摇红影,羯鼓喧哗撼绿漪。阿监柳亭排燕处,美人斗把玉箫吹。"
"柱史今何适,西行咏陟冈。也知人惜别,终美雁成行。
"银潢流派,嫦娥出世。正是麦秋天气。荧煌一点寿星明,又恰向、今宵呈瑞。
江南雪,轻素剪云端。琼树忽惊春意早,梅花偏觉晓香寒。冷影褫清欢。蟾玉迥,清夜好重看。谢女联诗衾翠幕,子猷乘兴泛平澜。空惜舞英残。
九陌六街平。万国充盈。青楼弦管酒如渑。别有隋堤烟柳暮,千古含情。"
神皋地。争看碧幢旗戟,蔼然佳气。深深有美堂中,绣帏□幕,笙歌不住。
奉慈亲、承颜戏彩,更闻吉梦占熊。扫蛮氛、遂清三楚,定徐方、行策元功。趣召遄归,康时佐主,指挥谈笑虏巢空。寿觞举、器舟斟海,不用水精钟。休辞醉,千龄会遇,美事重重。翰墨大全丙集。卷十三。"
"露沁香肌娇秀。燕脂微透。蕊宫仙子驾祥鸾,被风卷、霞衣皱。
"楼上风光都占断。楼下风光,还许诗人管。管领风光谁是伴。一堤杨柳开青眼。
云山何处访桃源。瑶池醉月劳仙梦,玉辇乘春却帝恩。
乐府喧喧闻至尊。宫中美人皆唱得,七贵因之尽相识。
尊前簪素发。自拥繁枝折。疑是在瑶台。宝灯携手来。"


发淮安拼音解释:

cai luan yi jiu cheng yun dao .bu fu xin qi .qing shui nong shi .xiang chen yin ping hu die fei ..
long zhou piao miao yao hong ying .jie gu xuan hua han lv yi .a jian liu ting pai yan chu .mei ren dou ba yu xiao chui ..
.zhu shi jin he shi .xi xing yong zhi gang .ye zhi ren xi bie .zhong mei yan cheng xing .
.yin huang liu pai .chang e chu shi .zheng shi mai qiu tian qi .ying huang yi dian shou xing ming .you qia xiang .jin xiao cheng rui .
jiang nan xue .qing su jian yun duan .qiong shu hu jing chun yi zao .mei hua pian jue xiao xiang han .leng ying chi qing huan .chan yu jiong .qing ye hao zhong kan .xie nv lian shi qin cui mu .zi you cheng xing fan ping lan .kong xi wu ying can .
jiu mo liu jie ping .wan guo chong ying .qing lou xian guan jiu ru sheng .bie you sui di yan liu mu .qian gu han qing ..
shen gao di .zheng kan bi chuang qi ji .ai ran jia qi .shen shen you mei tang zhong .xiu wei .mu .sheng ge bu zhu .
feng ci qin .cheng yan xi cai .geng wen ji meng zhan xiong .sao man fen .sui qing san chu .ding xu fang .xing ce yuan gong .qu zhao chuan gui .kang shi zuo zhu .zhi hui tan xiao lu chao kong .shou shang ju .qi zhou zhen hai .bu yong shui jing zhong .xiu ci zui .qian ling hui yu .mei shi zhong zhong .han mo da quan bing ji .juan shi san ..
.lu qin xiang ji jiao xiu .yan zhi wei tou .rui gong xian zi jia xiang luan .bei feng juan .xia yi zhou .
.lou shang feng guang du zhan duan .lou xia feng guang .huan xu shi ren guan .guan ling feng guang shui shi ban .yi di yang liu kai qing yan .
yun shan he chu fang tao yuan .yao chi zui yue lao xian meng .yu nian cheng chun que di en .
le fu xuan xuan wen zhi zun .gong zhong mei ren jie chang de .qi gui yin zhi jin xiang shi .
zun qian zan su fa .zi yong fan zhi zhe .yi shi zai yao tai .bao deng xie shou lai ..

译文及注释

译文
违背准绳而改从错误。
 
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
花开宜折的时候就要(yao)抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放(fang)的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一(yi)幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
  儿子啊(a),你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日(ri)舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告(gao)知你呢?
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。

注释
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
(23)调人:周代官名。
20.售:买。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”

赏析

  结尾两句:“无为在歧路,儿女共沾巾。”两行诗贯通起来是一句话,意思是:“在这即将分手的岔路口,不要同那小儿女一般挥泪告别啊!是对朋友的叮咛,也是自己情怀的吐露。”紧接前两句,于极高峻处忽然又落入舒缓,然后终止。拿乐曲做比方;乐曲的结尾,于最激越处戛然而止,有的却要拖一个尾声。
  此外,偷春格手法的运用同样为人所称道。律诗中一般是颔联成对而首联随意,首联成对而颔联不对者就被称做“偷春格”,杜甫的这首诗首联是对句,颔联本应(ben ying)(ben ying)是对句却并非对句。这样的谋篇打破常规,别具一格。
  第二部分
  此诗词浅意深,言在意外,含蓄地表达了诗人的政治立场。全诗情理真挚,心理描写细致入微,委婉曲折而动人。除了它所表现的是君子坦荡胸怀这一因素外,其在艺术上的高妙也是促使它成为名作的重要原因。据说由于这首诗情词恳切,连李师道本人也深受感动,不再勉强。
  既然害怕遭人耻笑,那就不回去了吧。可有家哪能不回呢?对家园的思念又是那样的深切!诗人落第后的沮丧和有家难归的无(de wu)奈在诗中表现得极为深切,我们仿佛听到了作者的无声呜咽,这种压抑的情感,更让人同情,更能引起失意人情感的共鸣。
  这篇赋以“有声之秋”与“无声之秋”的对比作为基本结构框架,精心布局,文势一气贯串而又曲折变化,作者从凄切悲凉的秋声起笔,为下文铺写“有声之秋”蓄势;然后由草木经秋而摧败零落,写到因人事忧劳而使身心受到戕残,由自然(zi ran)界转到社会人生,这是“无声之秋”;最后归结出全篇主旨:“念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”
  这首七律,写于唐肃宗761年(上元二年)深秋,当时杜甫在成都。安史之乱尚未平定,史朝义逆势正炽。江东(长江下游)一带虽未遭受兵祸,但九月间江淮发生大饥荒,再加上统治者严加盘剥,于是暴动四起,饿殍遍野。此诗是诗人在成都附近的蜀州白马江畔送韩十四去江东探亲时写的,在深沉的别情中流露出蒿目时艰、忧心国难的浩茫心事。
  第二首诗歌首联写自己年老多病,疏远国事。颔联写众多公卿趋向皇权,很少看重被君王疏远的人。颈联写作者揽镜自照,发觉岁月无情,自己已到暮年。尾联写儿孙们对自己身体和诗歌的夸赞。
  诗歌全篇贯穿了陶渊明因不能和友人共享美好的抱恨之意,这充分表现了诗人对友人的一片热肠,和希望与友人共享美好的深情。无论是“良朋悠邈,搔首延儜”的烦急,还是“愿言怀人,舟车靡从”的无奈,无论是“安得促席,说彼平生”的愿望,还是 “岂无他人,念子寔多”的担忧,无不尽显诗人的火热心肠和深情厚意。
  在这三首诗中陶渊明表达了他的人生哲学,故此三诗对理解陶渊明一生的思想极为重要。据陈寅恪先生《陶渊明之思想与清谈之关系》所述,渊明笃守先世崇奉之天师道信仰,故以道家自然观为立论之本,既不同于魏晋(wei jin)时期的自然崇仰者,以放情山水,服食求仙为尚,如嵇康、阮籍等人,又不同于魏晋时期的尊奉孔孟、标举名教者,如何曾之流,而渊明既接受了老庄的思想,又有感于晋宋之际的社会现实,于是创为一种新的自然说。《形影神》这组诗中就典型地体现了这种思想。故此诗不仅体(jin ti)现了渊明个人之哲学观,而且对理解自曹魏末至东晋时士大夫政治思想、人生观念的演变历程有极重要之意义。按此说法,《形赠影》一首就是拟托旧自然说的观点,并加以批评。其中主旨在于说明人生之短暂,不如自然之永恒,这正是嵇康、阮籍等人对自然所抱的看法。持旧自然说的人又大多求长生,学神仙,而渊明诗中说:“我无腾化术,必尔不复疑”,其抨击长生求仙之术的立场明显可见。同时魏晋之间崇尚自然的人又往往于酒中求得解脱,以求在乱世中苟全性命,如阮籍与刘伶等人,故陶诗中也拟其说而有“得酒莫苟辞”的说法。
  颔联写诗人已进入四十岁的壮年时期,本应出仕,大有作为,但未曾得到一官半职,虽然如此,他对农事还是非常重视,非常关心。这一联概述了诗人仕途的遭际,表露了他的农本思想,体现了他不以物喜,不以己悲的可贵品质。诗人既初隐于鹿门,不仅结交了大批淳朴善良的农夫野老;同时又直接参与了田事劳作。自然有了对农村的深厚的感情,忧喜以共,苦乐同心。但另方面,作为一个有理想的知识分子,不能叫他完全没有奋飞冲天的幻想,正是这样,在诗句里才有“我年已强仕,无禄尚忧农”的叹息。时代的隐者都有远大的志趣。所以无论他的出山或其后的再次归田,都深刻地表现了诗人对农村乡土真挚的爱恋。

创作背景

  他在后庭摆宴时,必唤上一些舞文弄墨的近臣,与张贵妃、孔贵嫔及宫女调情。然后让文臣作词,选其中特别艳丽的句子配曲,一组组分配给宫女,一轮轮地演唱。其中有“壁月夜夜满,琼树朝朝新。”更有一首《《玉树后庭花》陈叔宝 》歌词中云:“《玉树后庭花》陈叔宝 ,花开不复久。”

  

杨履泰( 宋代 )

收录诗词 (6252)
简 介

杨履泰 杨履泰,杨名时之父,字紫来,后因子杨名时高中,赐赠资政大夫,云南巡抚。有《养浩堂诗抄》四卷。

送姚姬传南归序 / 南门培珍

岚气船间入,霜华衣上浮。猿声虽此夜,不是别家愁。"
风光未老吟潘。嘶骑征尘,只付凭阑。鸣瑟传杯,辟邪翻烬,系船香斗春宽。晚林青外,乱鸦着、斜阳几山。粉消莫染,犹是秦宫,绿扰云鬟。"
"东风去了秦楼畔。一川烟草无人管。芳树雨初晴。黄鹂三两声。
"黄花似钿,芙蓉如面,秋事凄然向晚。风流从古记登高,又处处、悲丝急管。
过东鲁,登北固,感春秋。抵掌嫣然一笑,莫枉少陵愁。说甚萧锅曹石,古矣苏吟米画,黑白满盘收。对水注杯酒,为我向东流。"
踏青底用十分晴,半阴晴方好。深院日长睡起,又海棠开了。"
西风新叶坠,南国九秋初。周天三百六十五度、片云无。上有迢迢河汉,下有滔滔江水,横载洞庭湖。一叶放流去,人在浑仪图。满虚空,张宝盖,缀明珠。玻璃为地,游戏干象驾坤舆。烂醉蓬莱方丈,遍入华严法界,试问夜何如。北斗转魁柄,东海欲飞乌。
欲驻征轮无计那。世上多情,却被无情恼。夜夜鸟飞谁识破。满头空恨霜华早。"


将母 / 斋己

光景同,惨淡度岩邑,指河桥。马萧萧。络绎星轺。拂天容卫,江海上寒潮。万国魂销。追昔御东朝。开钿扇,垂珠箔,侍珰貂。宝香烧。散飘。开仁寿域,神孙高拱,昆仑渤澥,玉烛方调。一旦宫车晚,旋归泬寥。九载初,如梦次,功得琼瑶。"
"凭谁妙笔。横扫素缣三百尺。天下应无。此是钱塘湖上图。(刘泾)
藓花浮晕浅。浅晕浮花藓。清对一枝瓶。瓶枝一对清。"
谢家池阁。翠桁香浓,琐纱窗薄。夜雨灯前,秋风笔下,与谁同乐。主人许我清狂,奈酒量、从来最弱。颠倒冠巾,淋漓衣袂,醒时方觉。
等闲不管春知道。多着绣帘围绕。只恐被东风,偷得馀香,分付闲花草。"
山霭生朝雨,江烟作夕岚。松醪能醉客,慎勿滞湘潭。"
却望沩山敷坐具。老师头角浑呈露。珍重此恩逾父母。须荐取。堂堂密密声前句。"
是处羽箭如飞,那知鹤府,花压阑干昼。油幕文书谈笑了,余事尽堪茶酒。报答东风,流连西日,绿外沈吟久。与春无负,醉归香满襟袖。"


清平乐·蒋桂战争 / 定信厚

"楚竹闲挑。千日酒、乐意稍稍渔樵。那回轻散,飞梦便觉迢遥。似隔芙蓉无路到,如何共此可怜宵。旧愁消。故人念我,来问寂寥。
休也。牙签插架,玉帐持麾,总成非也。浮生梦也。皇皇欲、奚为也。趁身闲、随分粗衣淡饭,一笑又可妨也。问神仙,底处蓬莱,醉乡是也。"
"地尽江南戍,山分桂北林。火云三月合,石路九疑深。
"记澄湖抱练,画舫参差,闹花时节。油壁鸣堤,有障萦屏列。燕草香融,鸦条香浅,似渭城烟雪。急管斜阳,衙娘葱蒨;带围寒怯。
龙为炙,麟作脯,倒琼壶。寿筵今年,邀请金母伴麻姑。缥缈飞琼舞罢,宛转双成歌彻,何物奉亲娱。探支长命缕,预借角蟾蜍。"
未施经济手,暂参雄府,公论声扬。便好趁昌辰,入辅吾皇。况是中兴启运,正当宁、梦想循良。从兹去,万年佐主,福寿总无疆。"
"金紫山前山万重。山高云密下苍龙。春来好雨遍三峰。
"但秋风、年又一年深,不禁长年悲。自景阳钟断,馆娃宫闭,冷落心知。千树西湖杨柳,更管别人离。看取茂陵客,一去无归。


朝中措·梅 / 车铁峰

夕照千峰互见,晴空万象都还。羡他渔艇系澄湾。欹枕玻璃一片。"
"驱鹊营桥,唿蟾出海,朝朝暮暮遥相望。谁知风雨此时来,银河便有些波浪。
"踏青归后,小步西园。翠袖薄、新篁难倚,绿窗润、弱絮轻粘。春风急,暮雨凄然。早听啼鹃。
水西云北。锦苞泫露无颜色。夜寒花外眠双鶒。莫唱江南,谁是鹧鸪客。薄情青女司花籍。粉愁红怨啼螀急。月明倦听山阳笛。渺渺征鸿,千里楚天碧。
旧情如纸,新情如海,冷热心肠。谁为移根换叶,桃花自识刘郎。"
"君为宫保及清时,冠盖初闲拜武迟。五色诏中宣九德,
"波明昼锦,看芳莲迎晓,风弄晴碧。乔木千年长润屋,清荫图书琴桑攥虾须帘卷,瑶草秋无色。和熏兰麝,彩衣欢拥诗伯。
只有桂花长好,照人间、几番荣悴。年年此夕,持杯嚼露,挥毫翻水。宝瑟凄清,玉箫缥缈,佩环声碎。唤谪仙起舞,古今同梦,不知何世。"


菩萨蛮·隔花才歇帘纤雨 / 闵癸亥

"云公兰若深山里,月明松殿微风起。
"满地落红初过雨。绿树成阴,紫燕风前舞。烟草低迷萦小路。昼长人静扃朱户。
"小小黄花尔许愁。楚事悠悠。晋事悠悠。荒芜三径渺中洲。开几番秋。落几番秋。
"悬弧之旦。忆争骑竹马,各怀金弹。恨岁月、去我堂堂,向酒畔愁生,镜中颜换。灶坏丹飞,慢追悔、邺侯婚宦。已发心忏悔,免去猴冠,卸下麟楦。
山晻霭,草蒙茸。江南春正浓。王孙家在画桥东。相寻无路通。"
栊月凉筛金琐碎,床琴清写玉丁当。风车闲倚在回廊。"
岩扃不锁,算空洞深窈,是谁初凿。帝遣六丁持月斧,乱把云根镵劚。骇目奇观,恍如崩浪,汹涌从天落。谪仙何处,翠珉佳句如昨。
"独占龙冈部,深持虎节居。尽心敷吏术,含笑掩兵书。


宣州谢脁楼饯别校书叔云 / 习庚戌

"杜宇声声频唤,春渐去。暗碧柳色依依,湖上迷青雾。残香净洗红兰,昨夜朱铅雨。金泥帐底,双虬自沈乳。
"平分敏手。更觉山城小。聊岸帻,时舒啸。当年湓浦月,偏照香山老。头未白,而今半百才逾九。
公退暇,披鹤氅,戴华阳。手披周易,消磨世虑坐焚香。缥缈烟云竹树,迎送夕阳素月,胜概总难量。欲辨骚人事,沦茗漱清觞。
"幼为逃难者,才省用兵初。去国三苗外,全生四纪馀。
花底朝回多暇。倚高寒、有人潇酒。东山杖屦,西州宾客,笑谈风雅。贮月杯宽,护香屏暖,好天良夜。乐闲中日月,清时钟鼓,结春风社。"
水边朱户。曾记销魂处。小立背秋千,空怅望、娉婷韵度。杨花扑面,香糁一帘风,情脉脉,酒厌厌,回首斜阳暮。"
"榆荚抛钱,桃英胎子,杨花已送春归。未成萍叶,水面绿纹肥。沙暖溪禽行哺,忘机处、雏母相随。重帘静,铜壶昼歇,声度竹间棋。
"燕子池塘,黄鹂院落,海棠庭户。东君暗许,借与轻风柔雨。奈春光困人正浓,画栏小立慵无语。念冶游时节,融怡天气,异乡愁旅。


沐浴子 / 植翠风

"红牙初展。象板如云遮娇面。曲按宫商。声遏行云绕画梁。
望幸宫嫔老,迎春海燕初。保厘才半仗,容卫尽空庐。
"斗酒津亭,方送月芗,夫君又行。正夕阳枯木,低回征路,寒烟衰草,迤逦离情。京洛风尘,吴兴山水,等是东西南北人。思君处,只梅花解后,心目开明。
想平畴,禾__,黍__。老农拍手相问,相劳笑声中。办取黄鸡白酒,演了山歌村舞,等得庆年丰。此际莼鲈客,倚楫待西风。"
忆玉清景,繁盛极当时。千古事难追。汉家别朝秋风起,空出奉宸衣。三山浮海日晖晖。羽盖共云飞。灵宫旧是楼真处,还望玉舆归。
十年难遇后,一醉几人同。复此悲行子,萧萧逐转蓬。"
如今江上见寒梅,幽香自清绝。重看落英残艳,想飘零如雪。"
堂堂事会,相期烝楫,共济泾舟。今岁雁来应早,着鞭莫待深秋。"


问刘十九 / 局沛芹

"客梦一回醒,三度碧梧秋。仰看今夕天上,河汉又西流。早晚凉风过雁,惊落空阶一叶,急雨闹清沟。归计休令暮,宵露浥征裘。
春自于人如昨。人自于春难托。惆怅光阴虚过却,情怀无处着。"
沙头路,休记家山远近。宾鸿一去无信。沧波渺渺空归梦,门外北风凄紧。鸟帽整。便做得功名,难绿星星鬓。敲吟未稳。又白鹭飞来,垂杨自舞,谁与寄离恨。"
"风流最数宣城,奇山秀水神仙府。琴高台畔,花姑坛上,鸾翔凤舞。春度玉墀,月升金掌,荣分铜虎。想少陵,知有异人间出,三百载、留佳句。
"九曲江头逆浪,霎时卫过天心。昆仑顶上水澄澄。酝就琼浆自饮。
旁人苦苦叩玄言。不免得、告诸贤。禁法蝎儿不曾传。吃畜生、四十年。"
"画角初鸣残照微,营营鞍马往来稀。
不妨倚醉乘狂。问天公觅取,几曲渔乡。听小楼哀管,偷弄初凉。夜深欢极忘归去,锦江酿透碧_香。对花无语,花应笑我,不似张郎。"


菩萨蛮·子规啼破城楼月 / 喻灵珊

醉魂半萦,夜酒吹未散。暗忆年时,正日赴、西池宴。笑携艳质,郢曲新声妙如剪。有愁容易排遣。"
"轻云过雨,炎晖初减,楼台片片余霞。曲径通幽,小阑斜护,水天薄暮人家。暝色趣归鸦,竹风交立玉,清透窗纱。断岸涟漪,乱萍芳苇绕烟沙。
"鬓边一点似飞鸦。休把翠钿遮。二年三载,千拦百就,今日天涯。
如铁又添颜甲,报琼难续声诗。愿言长在奉扬时。似恁团F45F到底。"
歌楚女,舞吴娃。轻烟笼翠霞。倦春娇困宝钗斜。绿垂云髻鸦。"
却顾郡斋中,寄傲与君同。"
安乐值几多钱,且幅巾绦褐,准云台象。长扇矮壶山南北,忘却晓随天仗。六逸七贤,五更三老,元不论资望。香山误矢,渔翁何减为相。"
千林冻藁,一枝雪艳,消息先通。颜色□青精饭,姓名在碧纱笼。"


渔父·浪花有意千里雪 / 骑健明

天连碧草凝情久。思旧事、不堪搔首。怀人有恨水云深,又绿暗、桥西柳。"
眉共新荷不展,心随垂柳频摇。午眠见金翘。惊觉数声啼鸟。"
"葵扇秋来贱。阿谁知、初回轻暑,又教题遍。不是琵琶知音少,无限如簧巧啭。倩说似、长门休怨。莫把蛾眉与人妒,但疏梅、淡月深深院。临宝鉴,欲妆懒。
歌欢稀遇,怨别多同,路遥水远,烟淡梅黄。轻衫短帽,相携洞府流觞。况有红妆。醉归来、宝蜡成行。拂牙床。纱厨半开,月在回廊。"
英雄恨,赢得名存北府。寄奴今寄何所。西风依旧潮来去,山海颉颃吞吐。霜月古。直耐冷、相随燕我瑶芝圃。掀髯起舞。看羱伏苍苔,龙吟翠葆,天籁奏韶舞。"
"楼外银屏入望赊。楼前鸥鹭舞交加。穿林淅沥飞琼屑,度嶂缤纷过柳花。
"醉面挟风,携杜康酒,酹刘伶台。问漂母矶头,韩侯安在,钵山池下,乔鹊曾回。孝说仲车,忠传祖逖,忠孝如今亦可哀。清河口,但潮生潮落,帆去帆来。
翠凤金鸾绣欲成。沈香亭下款新晴。绿随杨柳阴边去,红踏桃花片上行。莺意绪,蝶心情。一时分付小银筝。归来玉醉花柔困,月滤窗纱约半更。