译文
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
去年看菊花我和您告别(bie),今年听到蝉叫我又返回。
渐渐觉得自己和那些(xie)狂放的朋友们日(ri)益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但(dan)还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
天鹅在池(chi)中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队(dui)。
我心中立下比海还深的誓愿,
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归(gui)时再细细倾诉。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
思念呀(ya),怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让(rang)我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
注释
拜:授予官职
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
(9)坎:坑。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
(7)桂林:郡名,今广西省地。