译文
想当初我在深闺的时候,不(bu)曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要(yao)愁水又要愁风。
自从分(fen)别以后,她捎来书信中所说的种种,还有(you)临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院(yuan)芳香。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽(kuan)松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷(he)叶千万重。
海(hai)客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
清如许:这样清澈。
269、导言:媒人撮合的言辞。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
羞:进献食品,这里指供祭。
2、京师:京城,国都、长安。
179、用而:因而。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。